cloud nine

英 [klaʊd naɪn]

美 [klaʊd naɪn]

极乐心境,狂喜状态; 九重天

英英释义

noun

He is on cloud nine when his girlfriend gives him a kiss.
当他的女友给他一个吻时，他九霄云上般爽呆了。
Lisa: I'm so glad to hear it. I'm on cloud nine at the moment.
莉莎：我听到这消息很高兴，我现在非常雀跃。
Who do we have aboard cloud nine?
我们还有谁在星云九号上？
When Michael was born I was on cloud nine.
迈克尔出生的时候，我都乐得找不着北了。
You have Marines on cloud nine.
我们在星云九号上有陆战队员。
Data pros are adopting cloud computing concepts to offer databases as a service& easing management burdens and sending users to cloud nine.
数据专业人员正在采用云计算概念来提供数据库即服务&减轻管理负担并为用户带来乐趣。
I have seized control of the cloud nine lounge.
我已经夺取了星云九号休闲室的控制权了。
My parents made me fully understand what "on cloud nine" meant.
我的爸爸妈妈让我明白：在九霄云外是什么意思和感觉。
I know this is going to sound crazy, but I'm still walking around on cloud nine.
我知道听起来很不可思议，但我仍旧狂喜的四处走动着。
Lisa: it sure is. I've been on cloud nine all day long.
丽莎：的确是。我一整天都飘飘然，就像置身在云端上。